しょうもないおひと

職場の病院で頻繁に仕事を依頼してくるおひとがいます。お医者さまではありませんが、患者さんをサポートする大事なお仕事をしていて、専門誌に積極的に論文を投稿しておられます。それは良いことだと思うので、できる限りのお手伝いはしたいのですが。

このかた、問題が多過ぎちゃって困っています。着任以来ずっとだから、もう７年間も。ずっと変わらず、問題人間。

（これは職場の庭に早春の頃咲いていたこぶしの花です。）

このかた、まあ、英語がお上手ではないのですけど、それは別に良いのです。使えるのが数字と組織名だけだったとしても。困るのは、朝５時ぐらいからメールが立て続けに４本ぐらい入っていて、「校閲をお願いします」「さっきのは取り消します。こっちの原稿に差し替えてください」「何度もすみませんが、修正を加えたのでこれを使ってください」なんて感じでコロコロ変更すること。お昼ごろまで手を付けずに待たないと「無駄な作業」をさせられることになるのです。「最終稿に仕上げてからご依頼ください」って言ってもダメ。自分だけは許されると思ってるのかな。

しかも「これは急ぎません。ご都合に合わせます」って言うくせに、１週間ぐらいすると「ところで、あれ、まだですか？」って言ってくる。

しかも内容がチグハグなので、「ここはこうではないか」って質問すると怒ったような調子で「そこはそういうことです！」と突き放してくる。仕方なく、間違ってるけどなあと思いつつ、しょうがないから問題の箇所は直訳しておくんです。

（下の写真は職場の庭に５月頃咲いていたバラです。）

しかもしかも。仕上げて論文を送り返してやっても無反応。ほぼ毎回です。これが人として信じられない。ふつう、簡単に「ありがとう」ぐらいは言いませんか？お礼なんていいから、ひとこと「受け取りました」っていう確認だけでもしてほしいけどな。

という、しょうもないおひとについてのグチでした。やだやだ。