こんな方々の来日インタビューで通訳を務めました。








順不同〜思い出すままに

■ Herbie Hancock - pianist, composer
■ Chick Corea - pianist, composer
■ Carole King - singer, composer
■ Marcus Miller - bassist, composer, producer
■ Sophie Milman - singer
■ Ralph McDonald - percussionist
■ Lee Ritneour - guitarist
■ Larry Carlton - guitarist
■ Sergio Mendes - pianist, composer, producer
■ Scot Wolf - actor
■ Diann Lad - actress
■ Andy MacDowell - actress
■ Solid Base - hiphop duo
■ Matt Bianco - jazz & funk duo
■ Alex Cox - film maker
■ Hirum Bullock - guitarist
■ Egberto Gismonti - guitarist, pianist, composer
■ Abraham Laboriel - bassist
■ Boz Scaggs - singer
■ Mischa Maisky - cellist
■ Joe Sample - pianist, composer
■ Steve Tyrell - singer
■ Jason Miles - pianist, composer, producer
■ Kevyn Lettau - singer
■ Stefan Lindfors - designer
■ Clarita R. Herrera, MD - doctor


...... and many, many more!





玲子のカルペディエム

カルペディエム Carpe Diemは「今を生きよ」という意味のラテン語です。毎年、誕生日に外国のお友だちがこの言葉を贈ってくれて気にいりました。今は富士山の麓でミニチュアダックスのみんみんと暮らしていますが、40年ほど暮らした東京からのいわゆるUターン組です。通訳や翻訳(英語)を生業とし、今は地元のがん専門病院で医療スタッフの英語のお手伝いをしてます。ジャズ、ブラジル音楽、歌舞伎が好きです。

0コメント

  • 1000 / 1000